タイ語教材 おすすめ紹介

■実用タイ語会話1,2「ソーソートー出版」

日本国内の本屋にはありませんが、タイ国内のタイ語学習本を置いている本屋さんならどこにでも絶対あります。
かなり分厚い本ですが、値段も安く、基本の基本です。内容が少し固く、構成がそっけないですが実力はつきます。
この本を独学だけでかなりタイ語が分かる様になった人達を何人も知っています。
※何度も改訂され、表紙の絵柄も変わっています。最新版を手に入れるようにしてください

■タイ文字読み書きの基礎「ウィライ・トーモラクン著」

日本国内の本屋にはありませんが、タイ国内のタイ語学習本を置いている本屋さんならどこにでも絶対あります。
タイ文字読み書き練習用です。
まずは難しいことは考えず、読み書き入門はこの本で間違い無いです。

■タイ語の目 – 文字がわかる読み書き入門

タイ語の「読み」を初めて勉強する人向けです。
分かり易くておすすめです。
同シリーズ「耳」はあまりおすすめ出来る内容とは思えなかったため紹介しません。

タイ語の目―文字がわかる読み書き入門
山田 均
白水社
売り上げランキング: 309,618

■らくらくタイ語文法から会話―本気で学習する人の参考書 (CD book)

似た様な内容のテキストがある中でこの本はポイントがしっかり押さえてありおすすめです。初級レベルからずっと使えておすすめです。
ただし、題名にあるような「らくらく」では無い内容ですので、購入前には心の準備をしておいてください。
※現在、新品は絶版になっているようです

らくらくタイ語文法から会話―本気で学習する人の参考書 (CD book)
田中 寛
国際語学社
売り上げランキング: 388,305

■デイリー日タイ英・タイ日英辞典

軽くて、収録語数も程よく、値段も安くおすすめです。
まず最初の辞書としては文句無しです。
単語を調べても載っていないことが増えて来たなと感じたら、それは自分のレベルが中級に入って来ているということですので喜んでいいと思います。
私自身もオフィスの机に今でも常備しています。

デイリー日タイ英・タイ日英辞典
三省堂
売り上げランキング: 32,864

■間違いだらけのタイ語(中島マリン著)

ある程度日常会話が話せるレベルになってから読むと、自分が当たり前に使っていたタイ語が間違っている事が分かり、驚きます。
初級レベルから読んでも、間違いを事前に防ぐことが出来ていいと思います。

間違いだらけのタイ語
間違いだらけのタイ語
posted with amazlet at 16.07.17
中島 マリン 吉川 由佳
めこん
売り上げランキング: 113,823

■旅の指さし会話帳 1タイ[第3版] (ここ以外のどこかへ)

手書きのタイ語が信じられないぐらい汚いこと、タイ語の綴り間違いが目立ちますが、それを差し引いてもこの本の価値はあると思います。
学習テキストというよりは、常に身近に置きパラパラと目を通すという感じでいいと思います。この本の間違いの多さイライラし始めれば、それも自分のレベルアップの証拠です。

旅の指さし会話帳 1タイ[第3版] (ここ以外のどこかへ)
加川 博之
情報センター出版局
売り上げランキング: 13,283

■ビジネス指さし会話帳3タイ語 (旅の指さし会話帳シリーズ)

先述の指差し会話帳と同じ題名、同じシリーズではありますが、著者が全く違う上に、タイ語は手書きでは無いので見易く、綴り間違いもありません。
日常会話だけをしていれば全く使わない様なことばかりですが、オフィスでは日常的に使う言葉が多くおすすめです。
少しレベル高めですが、おすすめの一冊です。

ビジネス指さし会話帳3タイ語 (旅の指さし会話帳シリーズ)
須崎裕司/近藤和人
情報センター出版局
売り上げランキング: 118,737

■「まさか」をタイ語で言えますか?(ウィライ・トーモラクン著)

特に難しい単語を使う訳ではないけれど、日常でよく使うフレーズを集めた本です。
本当に日常的によく使われているのに、他のどの本でも取り上げられていない様なフレーズばかりを集めています。
とても薄くて持ち運びに便利なサイズです。

■どこがどうしてだめなんだろう! タイ語日 常会話の解説101(ウィライ・トーモラクン著)

日本人がかなりの頻度で間違っているけれど、別に意味が分からない訳では無いので、
誰も注意してくれない様な間違いが101種類載っています。
かなりおすすめです。

■簡約タイ語辞典(タイ日辞典

この辞書は中級者以上向けです。語彙は他の辞書に比べると豊富ですが、滅多に使わない単語も多く載っており、私の周りでは「植物辞典」というニックネームで呼ばれることも有りました。
インデックスは付いていないし使いにくく、これを買っておけば間違い無いというものでもありませんが、これに替わる中級以上のレベルの辞書が無いのが現状です。

簡約タイ語辞典
簡約タイ語辞典
posted with amazlet at 16.07.17
松山 納
大学書林
売り上げランキング: 565,443

■タイ日・日タイ 簡約タイ語辞典(合本)

上記の辞典の、同内容の日タイ辞典付きです。
本が分厚いので持ち運びに適していませんし、値段が高いです。

タイ日・日タイ 簡約タイ語辞典(合本)
松山 納
大学書林
売り上げランキング: 364,623